DE Setup - Revision history

Dk1hj: /* Automatisch speichern */

2009-08-04T19:38:11Z

Automatisch speichern

← Older revision		Revision as of 19:38, 4 August 2009
Line 255:		Line 255:
	[[Image:Autosave_DE.png\|none\|frame\|Optionen für automatisches Speichern]]		[[Image:Autosave_DE.png\|none\|frame\|Optionen für automatisches Speichern]]

	Hiermit werden QSOs auf Diskette gespeichert. Die Option '~~Speicher~~ auf Diskette nach QSOs' sollte auf 1 stehen damit alle QSOs gespeichert werden. 'Fsync' speichert QSOs sofort vom Cache auf die Disk.		Hiermit werden QSOs auf Diskette gespeichert. Die Option '''Speichere auf Diskette nach QSOs''' sollte auf 1 stehen damit alle QSOs gespeichert werden. '''Fsync''' speichert QSOs sofort vom Cache auf die Disk.
	Standardwerte für die Anzahl der QSOs ist 4. Null schaltet die Funktion ab. 'Pfad zur Diskette' gibt den Mountpunkt an. Tucnak sieht nicht nach, ob die Diskette wirklich gemountet ist!		Standardwerte für die Anzahl der QSOs ist 4. Null schaltet die Funktion ab. '''Pfad zur Diskette''' gibt den Mountpunkt an. Tucnak sieht nicht nach, ob die Diskette wirklich gemountet ist!
	Die anderen Einstellungen werden ingoriert!		Die anderen Einstellungen werden ingoriert!

Dk1hj: /* Autosave */

2009-08-04T19:35:38Z

Autosave

← Older revision		Revision as of 19:35, 4 August 2009
Line 251:		Line 251:
	Beachte: Manche Funkgeräte unterstützen den Transceiver-Modues. Als Beispiel: Der Radio ist auf 14MHz eingestellt, CAT sendet auch 14MHz, das Display zeigt aber 144MHz an. die LO-Frequenz muss vom Operator berechnet werden, dazu kannst du '''Fix QRG''' im [[DE_Edit\|Bearbeiten]]-Menü verwenden. Das ist die globale LO-Frequenz, wenn du mehrere Transceiver verwendest kannst du dies im [[DE_Setup#Bandeinstellungen\|Bandeinstellungen-Menü]] eintellen.		Beachte: Manche Funkgeräte unterstützen den Transceiver-Modues. Als Beispiel: Der Radio ist auf 14MHz eingestellt, CAT sendet auch 14MHz, das Display zeigt aber 144MHz an. die LO-Frequenz muss vom Operator berechnet werden, dazu kannst du '''Fix QRG''' im [[DE_Edit\|Bearbeiten]]-Menü verwenden. Das ist die globale LO-Frequenz, wenn du mehrere Transceiver verwendest kannst du dies im [[DE_Setup#Bandeinstellungen\|Bandeinstellungen-Menü]] eintellen.

	=~~Autosave~~=		=Automatisch speichern=

	[[Image:Autosave_DE.png\|none\|frame\|Optionen für automatisches Speichern]]		[[Image:Autosave_DE.png\|none\|frame\|Optionen für automatisches Speichern]]

	~~It sets and saves parameters of QSO to disk~~. Option ~~`Save to disk after QSO~~' ~~is recommended set to~~ 1 ~~to save all reports~~. Fsync ~~option immediately saves~~ QSOs ~~from cache to disk~~.		Hiermit werden QSOs auf Diskette gespeichert. Die Option 'Speicher auf Diskette nach QSOs' sollte auf 1 stehen damit alle QSOs gespeichert werden. 'Fsync' speichert QSOs sofort vom Cache auf die Disk.
			Standardwerte für die Anzahl der QSOs ist 4. Null schaltet die Funktion ab. 'Pfad zur Diskette' gibt den Mountpunkt an. Tucnak sieht nicht nach, ob die Diskette wirklich gemountet ist!
	~~Default setting of option Save to floppy after QSO is~~ 4. ~~Zero disables saving to floppy disk~~. ~~Path to floppy item sets path to floppy~~'~~s mount point~~. Tucnak ~~don't test if floppy disk is mounted.~~		Die anderen Einstellungen werden ingoriert!

	~~Other items are ignored.~~

	=Network & trace=		=Network & trace=

Dk1hj: /* Funkgerätoptionen */

2009-08-04T19:29:49Z

Funkgerätoptionen

← Older revision		Revision as of 19:29, 4 August 2009
Line 249:		Line 249:
	'''Transverter LO QRG''' ist die Frequenz, die Tucnak zur gelesenen Frequenz des Funkgeräts addiert und dann wie folgt darstellt:		'''Transverter LO QRG''' ist die Frequenz, die Tucnak zur gelesenen Frequenz des Funkgeräts addiert und dann wie folgt darstellt:
	<math>f_\mathrm{display}=f_\mathrm{CAT} + f_\mathrm{lo} [Hz]</math>		<math>f_\mathrm{display}=f_\mathrm{CAT} + f_\mathrm{lo} [Hz]</math>
	Beachte: Manche Funkgeräte unterstützen den Transceiver-Modues. Als Beispiel: Der Radio ist auf 14MHz eingestellt, CAT sendet auch 14MHz, das Display zeigt aber 144MHz an. die LO-Frequenz muss vom Operator berechnet werden, dazu kannst du '''Fix QRG''' im [[DE_Edit\|Bearbeiten]]-Menü verwenden. Das ist die globale LO-Frequenz, wenn du mehrere Transceiver verwendest kannst du dies im [[~~Setup~~#Bandeinstellungen\|Bandeinstellungen-Menü]] eintellen.		Beachte: Manche Funkgeräte unterstützen den Transceiver-Modues. Als Beispiel: Der Radio ist auf 14MHz eingestellt, CAT sendet auch 14MHz, das Display zeigt aber 144MHz an. die LO-Frequenz muss vom Operator berechnet werden, dazu kannst du '''Fix QRG''' im [[DE_Edit\|Bearbeiten]]-Menü verwenden. Das ist die globale LO-Frequenz, wenn du mehrere Transceiver verwendest kannst du dies im [[DE_Setup#Bandeinstellungen\|Bandeinstellungen-Menü]] eintellen.

	=Autosave=		=Autosave=

Dk1hj: /* Funkgerätoptionen */

2009-08-04T19:29:20Z

Funkgerätoptionen

← Older revision		Revision as of 19:29, 4 August 2009
Line 249:		Line 249:
	'''Transverter LO QRG''' ist die Frequenz, die Tucnak zur gelesenen Frequenz des Funkgeräts addiert und dann wie folgt darstellt:		'''Transverter LO QRG''' ist die Frequenz, die Tucnak zur gelesenen Frequenz des Funkgeräts addiert und dann wie folgt darstellt:
	<math>f_\mathrm{display}=f_\mathrm{CAT} + f_\mathrm{lo} [Hz]</math>		<math>f_\mathrm{display}=f_\mathrm{CAT} + f_\mathrm{lo} [Hz]</math>
	Beachte: Manche Funkgeräte unterstützen den Transceiver-Modues. Als Beispiel: Der Radio ist auf 14MHz eingestellt, CAT sendet auch 14MHz, das Display zeigt aber 144MHz an. die LO-Frequenz muss vom Operator berechnet werden, dazu kannst du '''Fix QRG''' im [[Bearbeiten]]-Menü verwenden. Das ist die globale LO-Frequenz, wenn du mehrere Transceiver verwendest kannst du dies im [[Setup#~~Band defaults~~\|~~Bandvorgaben~~-Menü]] eintellen.		Beachte: Manche Funkgeräte unterstützen den Transceiver-Modues. Als Beispiel: Der Radio ist auf 14MHz eingestellt, CAT sendet auch 14MHz, das Display zeigt aber 144MHz an. die LO-Frequenz muss vom Operator berechnet werden, dazu kannst du '''Fix QRG''' im [[DE_Edit\|Bearbeiten]]-Menü verwenden. Das ist die globale LO-Frequenz, wenn du mehrere Transceiver verwendest kannst du dies im [[Setup#Bandeinstellungen\|Bandeinstellungen-Menü]] eintellen.

	=Autosave=		=Autosave=

Dk1hj: /* Rig options */

2009-08-04T19:23:49Z

Rig options

← Older revision		Revision as of 19:23, 4 August 2009
Line 231:		Line 231:
	Makros werden nicht überall erkannt!		Makros werden nicht überall erkannt!

	=~~Rig options~~=		=Funkgerätoptionen=

	Tucnak ~~uses~~ [http://hamlib.sourceforge.net ~~hamlib~~] ~~for accessing rig (transceiver) via~~ CAT ~~interface~~. ~~You can use probably any interface which is working with other programs~~. ~~Good helper is~~ [http://tucnak.nagano.cz/Interfaces.pdf HB9DRV's ~~guide to~~ HRD]. ~~Or you can build one of~~ [[RIG interface\|my RIG ~~interfaces~~]].		Tucnak verwendet die [http://hamlib.sourceforge.net Hamlib] um über das CAT-Interface auf Funkgeräte zuzugreifen. Du kannst quasi alle Schnittstellen benutzen die auch bei anderen Programmen funktionieren. Ein guter Einstieg ist [http://tucnak.nagano.cz/Interfaces.pdf HB9DRV's Wegweiser für HRD]. Natürlich kannst du auch eines [[RIG interface\|meiner RIG Interfaces]] nachbauen.

	[[Image:Rigoptions_DE.png\|none\|frame\|Funkgerätoptionen]]		[[Image:Rigoptions_DE.png\|none\|frame\|Funkgerätoptionen]]

	'''~~Device~~''' ~~device where the interface is connected~~. ~~Typically~~ /dev/ttyS0, /dev/ttyUSB0		'''Gerät''' an dem das Interface angeschlossen ist. Typischerweise /dev/ttyS0, /dev/ttyUSB0

	'''~~Model~~''' ~~model of rig~~. ~~It is number defined by hamlib~~. ~~You can obtain it by running command~~ '''rigctl -l''' ~~or you can use~~:		'''Modell''' des Geräts. Diese Nummer wird von der Hamlib vorgegeben. Du kannst sie mit dem Befehl '''rigctl -l''' herausfinden oder mit folgender Auswahl:

	'''~~Choose~~''' ~~Press button to show menu~~. ~~In the first level you will choose manufacturer~~, in ~~second level rig model. Model number is written to the previous field~~.		'''Wählen''' drücken um ein Menü anzuzeigen. Im ersten Level wird der Hersteller ausgewählt, im zweiten das Funkgerät. Die Modellnummer wird dann automatisch in das Feld davor geschrieben.

	'''CIV ~~address~~''' ~~address of rig if you have more~~ Icom ~~radios connected via one interface~~. ~~Enter~~ 0 ~~for default address~~.		'''CIV-Adresse''' für den Fall, dass du mehr Icom-Geräge an einer Schnittstelle angeschlossen hast. Standardadresse ist 0.

	'''Freq. ~~shift~~ SSB->CW''' ~~some old radios~~ (Icom, Kenwood) ~~shifts frequency when changing mode~~ SSB <--> CW. ~~If you call~~ CQ ~~on SSB and someone calls you~~ in CW, ~~you must switch to CW and tune for about~~ 800Hz up. Tucnak ~~can compensate this shift when you use~~ Alt+M ~~to switch mode~~.		'''Freq.versatz SSB->CW''' Manche Funkgeräte (Icom, Kenwood) ändern die Frequenz beim Wechsel von SSB <--> CW. Wenn du in SSB einen CQ-Ruf abgibst und dir jemand in CW antwortet kann es sein, dass das Funkgerät die Frequenz ändert. Dann musst du wieder 800Hz nachjustieren. Tucnak kann dies automatisch nachstellen wenn du mit Alt+M die Betriebsart änderst.

	'''Transverter's LO QRG''' ~~is frequency which tucnak adds to frequency read from transceiver's CAT and result shows on the screen~~:		'''Transverter LO QRG''' ist die Frequenz, die Tucnak zur gelesenen Frequenz des Funkgeräts addiert und dann wie folgt darstellt:
	<math>f_\mathrm{display}=f_\mathrm{CAT} + f_\mathrm{lo} [Hz]</math>		<math>f_\mathrm{display}=f_\mathrm{CAT} + f_\mathrm{lo} [Hz]</math>
	~~Note some radios support transceiver mode for example radio is tuned on 14 MHz~~, CAT ~~reports also 14 MHz but transceiver's display shows 144 MHz~~.		Beachte: Manche Funkgeräte unterstützen den Transceiver-Modues. Als Beispiel: Der Radio ist auf 14MHz eingestellt, CAT sendet auch 14MHz, das Display zeigt aber 144MHz an. die LO-Frequenz muss vom Operator berechnet werden, dazu kannst du '''Fix QRG''' im [[Bearbeiten]]-Menü verwenden. Das ist die globale LO-Frequenz, wenn du mehrere Transceiver verwendest kannst du dies im [[Setup#Band defaults\|Bandvorgaben-Menü]] eintellen.
	LO ~~frequency must be computed by operator~~, ~~you can use~~ Fix QRG in [[~~Edit~~]] ~~menu~~. ~~This is global~~ LO ~~freq, if you use more transceivers~~, ~~you can set more frequencies in~~ [[Setup#Band defaults\|~~Band defaults menu~~]].

	=Autosave=		=Autosave=

Dk1hj: /* CQ macros */

2009-08-04T12:02:43Z

CQ macros

← Older revision		Revision as of 12:02, 4 August 2009
Line 195:		Line 195:
	'''Wiederholen''' und '''Verzögerung''' hat den selben Effekt wie im Kapitel zuvor.		'''Wiederholen''' und '''Verzögerung''' hat den selben Effekt wie im Kapitel zuvor.

	=CQ ~~macros~~=		=CQ Makros=

	~~It's possible to define macros~~ in ~~texts of~~ CW CQ ~~and in name of~~ SSB CQ ~~file~~. ~~Macros are case insensitive~~.		Es ist möglich Makros in den Dateinamen für CW CQ und SSB CQ zu verwenden. Makros sind unabhängig von der Groß- und Kleinschreibung.

	* $$ - ~~character~~ $		* $$ - das Zeichen $
	* $C - ~~callsign of opposite station~~. ~~Warning~~! ~~Callsign may contains stroke then can be problem to use macros in filename of CQ SSB~~. ~~Look at~~ $V		* $C - Rufzeichen der Gegenstation. Achtung! Das Rufzeichen könnte einen Schrägstrich enthalten was sich als Problem beim Dateinamen herausstellt. Siehe dazu $V.
	* $D - ~~date of contest~~ (20031228)		* $D - Datum vom Contest (20031228)
	* $N - ~~contest number from opposite station~~		* $N - Contest-Nummer der Gegenstation
	* $O - ~~operator's callsign~~ (~~for~~ SSB CQ ~~filenames~~)		* $O - Operator-Rufzeichen (für SSB-CQ Dateinamen)
	* $R - ~~report from opposite station~~.		* $R - Report der Gegenstation.
	* $S - ~~serial number of record sample~~		* $S - Laufende Nummer der Aufzeichnung.
	* $T - ~~contest directory~~ (/home/ok1zia/tucnak/20031004.2)		* $T - Contest-Verzeichnis (/home/ok1zia/tucnak/20031004.2)
	* $V - ~~callsign of opposite station~~, ~~the stroke character is exchanged by the underline character~~		* $V - Rufzeichen der Gegenstation, Schrägstrich wird duch einen Unterstrich ersetzt.
	* $W - ~~locator of opposite station~~		* $W - Locator der Gegenstation.
	* $X - ~~optional exchange from opposite station~~		* $X - Möglicher Austausch der Gegenstation.
	* $MC - ~~my callsign~~		* $MC - Eigenes Rufzeichen.
	* $MN - ~~contest number to opposite station~~.		* $MN - Contest-Nummer für die Gegenstation.
	* $MR - ~~report to opposite station~~		* $MR - Report für die Gegenstation.
	* $MW - ~~my locator~~		* $MW - Eigener Locator.
	* $MX - ~~my optional exchange~~		* $MX - Eigener optionaler Austausch.

	~~You can also use case sensitive macros from~~ strftime(3) ~~for example:~~		Du kannst auch folgende Makros von strftime(3) verwenden (Groß-/Kleinschreibung ist hier allerdings von Bedeutung!)

	* %d - ~~day of month~~ 01..31		* %d - Tag des Monats 01..31
	* %H - ~~hours~~ 01..24		* %H - Stunde 01..24
	* %M - ~~minutes~~ 00..59		* %M - Minute 00..59
	* %m - ~~month~~ 00..12		* %m - Monat 00..12
	* %S - ~~seconds~~ 00-59		* %S - Sekunde 00-59
	* %Y - ~~year~~ 1970-2038		* %Y - Jahr 1970-2038

	~~For others use command~~:		Für andere Befehle:

	man 3 strftime		man 3 strftime

	~~Macros has not effect in all context.~~		Makros werden nicht überall erkannt!

	=Rig options=		=Rig options=

Dk1hj: /* SSB CQ */

2009-08-04T11:51:55Z

SSB CQ

← Older revision		Revision as of 11:51, 4 August 2009
Line 190:		Line 190:
	[[Image:ssbcq_DE.png\|none\|frame\|SSB CQ]]		[[Image:ssbcq_DE.png\|none\|frame\|SSB CQ]]

	'''~~filename~~''' - ~~file which is played as~~ CQ. ~~You can use macros f.e.~~ /home/user/tucnak/cq/$MC_$O.wav ~~to have multiple files for more callsign and more operators~~. ~~Some audio output devices can have limitations to the audio format~~ - ~~samplerate~~, ~~channels~~.		'''Pfad''' - Datei die für den CQ-Ruf abgespielt wird. Du kannst auch Makros wie zB /home/user/tucnak/cq/$MC_$O.wav verwenden.
			Manche Ausgabegeräte können Einschränkungen im Audioformat haben - Samplerate, Kanäle.

	'''~~repeat~~''' ~~and~~ '''~~delay~~''' ~~has same effect as in previous chapter~~		'''Wiederholen''' und '''Verzögerung''' hat den selben Effekt wie im Kapitel zuvor.

	=CQ macros=		=CQ macros=

Dk1hj: /* CW CQ */

2009-07-29T14:56:35Z

CW CQ

← Older revision		Revision as of 14:56, 29 July 2009
Line 170:		Line 170:
	=CW CQ=		=CW CQ=

	~~The list of all~~ CW ~~texts are showed after selecting this item~~. ~~There is showed the key for running the message in brakes~~. ~~Character `~~R' ~~means that the message is repeated~~ (CQ). ~~Also is showing start of text~~.		Beim Auswählen dieses Menüs erscheint eine Liste der verfügbaren CW-CQs. In Klammer steht die Kurztaste um den Morsetext auszugeben. 'R' bedeutet, dass dieser Text wiederholt wird (CQ). Am Ende steht der Anfang des Textes.

	[[Image:Cwcq_DE.png\|none\|frame\|CW CQ]]		[[Image:Cwcq_DE.png\|none\|frame\|CW CQ]]

	~~There are these items in dialoque for setting CQ~~:		Folgendes kann man beim Klicken auf einen Text einstellen:

	'''~~text~~''' of CQ. ~~You can use plain text and macros~~		'''Text''' für CQ. Du kannst hier Text eingeben oder Makros verwenden.

	'''~~speed~~''' ~~is normally undefined but you can define speed only for this~~ CQ (~~f.e. for fast~~ 73)		'''Geschw.''' ist normalerweise nicht definiert. Du kannst hier aber eine Geschwindigkeit für diesen CQ einstellen (zB schnelles 73)

	'''~~repeat~~''' CQ ~~will be repeated until you press~~ ESC, TAB ~~or other~~ CQ ~~key~~		'''Wiederholen''' CQ wird wiederholt bis man ESC, TAB oder eine andere CQ-Taste drückt.

	'''~~delay~~''' ~~determines time between~~ CQ ~~messages~~		'''Verzögerung''' Abstand zwischen den CQ-Rufen (bei Wiederholung)

	'''~~allow if~~...''' ~~allows to run message if there is any macro undefined~~. ~~Typically you don't want to give empty string if you have no callsign entered~~.		'''Erlauben falls...''' Erlaubt das Senden der Nachricht auch dann, wenn ein Makro undefiniert ist. Normalerweise willst du keine leeren Folgen geben wenn zB noch kein Rufzeichen eingegeben wurde.

	=SSB CQ=		=SSB CQ=

Dk1hj: /* Audio */

2009-07-28T08:43:15Z

Audio

← Older revision		Revision as of 08:43, 28 July 2009
Line 117:		Line 117:

	* PCM 8 und 16 Bit		* PCM 8 und 16 Bit
	* ~~Logarithmisches~~ PCM u-law und A-law		* Logarithmische PCM u-law und A-law
	* IMA und MS ~~adaptiertes~~ PCM		* IMA und MS adaptierte PCM
	* GSM Version 6.10 (mein Favorit)		* GSM Version 6.10 (mein Favorit)

	PCM~~-Codierung~~ ist passend für Weiterkonvertierung in andere Formate (mp3, OGG). GSM-Codierung benötigt wenig Speicherplatz. Eine Minute entspricht etwa 130kB Festplattenspeicher. Das sind dann also weniger als 200MB für 24h. Es ist aber nicht sicher, dass diese Codierung von deinem bevorzugtem Musik-Player unterstützt wird. Das GSM-Format kann zB von mplayer (mit Codec) oder sndfile-play (kommt mit libsndfile mit) abgespielt werden.		PCM ist passend für Weiterkonvertierung in andere Formate (mp3, OGG). GSM-Codierung benötigt wenig Speicherplatz. Eine Minute entspricht etwa 130kB Festplattenspeicher. Das sind dann also weniger als 200MB für 24h. Es ist aber nicht sicher, dass diese Codierung von deinem bevorzugtem Musik-Player unterstützt wird. Das GSM-Format kann zB von mplayer (mit Codec) oder sndfile-play (kommt mit libsndfile mit) abgespielt werden.

	'''Kanäle''' stellt die Anzahl der Soundkanäle ein. 1 bedeutet Mono. Du kannst dies auch auf 2 oder 4 setzen, abhängig von deiner Soundkarte.		'''Kanäle''' stellt die Anzahl der Soundkanäle ein. 1 bedeutet Mono. Du kannst dies auch auf 2 oder 4 setzen, abhängig von deiner Soundkarte.
Line 136:		Line 136:

	==Alsa Optionen==		==Alsa Optionen==
	'''Alsa ~~playback revice~~''' ~~and~~ '''Alsa ~~capture device~~''' ~~hold~~ Alsa ~~devices, plugs etc~~. ~~Valid values are for example~~:		'''Alsa Abspielgerät''' und '''Alsa Aufzeichengerät''' gibt die Alsa-Geräte bzw. Anschlüsse an. Mögliche Werte sind zum Beispiel:
	* default - ~~default device in your configuration~~		* default - Standardgerät aus der Konfiguration
	* hw0,0 - ~~first card~~, ~~first~~ PCM (~~first~~ DAC)		* hw0,0 - Erste Soundkarte, erste PCM (erster DAC)
	* hw0,1 - ~~first card~~, ~~second~~ PCM (~~second~~ DAC, ~~f.e.~~ Ensonic ES1371)		* hw0,1 - Erste Karte, zweite PCM (zweiter DAC, zB Ensonic ES1371)
	* hw1,0 - ~~second card~~ ...		* hw1,0 - Zweite Karte, ...
	* plughw0,0 - ~~see~~ Alsa ~~documentation~~		* plughw0,0 - Näheres in der Alsa-Dokumentation
	* dmix		* dmix

	'''~~Period time~~''' ~~is maximal amount of time for holding samples in card buffer for capture~~. ~~Rasonable values are in hundreds~~ (~~tenth of second~~).		'''Wiederholzeit''' ist die maximale Zeit für die aufgezeichnete Samples im Kartenpuffer bleiben. Mögliche Werte sind Vielfache von Hundert (Zehntelsekunden).

	'''~~Buffer time~~''' ~~is maximal total size of buffer~~. ~~Must be greater than Period time~~, f.e. 4*~~Buffer timer~~.		'''Bufferzeit''' ist die maximale Buffergröße. Muss größer als die Wiederholzeit sein, z.B. 4*Wiederholzeit.

	'''Alsa ~~mixer device~~''' f.e. hw0, hw1, ...		'''Alsa Mixergerät''' z.B. hw0, hw1, ...

	'''~~Capture source~~''' ~~button shows submnenu for capture~~. ~~In menu are all detected sources on specified soundcard~~.		'''Aufnahmegerät''' zeigt ein Untermenü zur Auswahl des Aufnahmegeräts. Im Untermenü sind alle von der Soundkarte unterstützten Geräte gelistet.

	~~==OSS options==~~
	~~'''OSS DSP''' describes path to special file which is connected with sound card kernel driver. Typically is /dev/dsp.~~

	'''~~Max. num of fragments~~''' ~~tells number of buffer fragment which can be holded in buffer. If you have problems with recording or witdh transition RX -> TX, try to set to 4 or similar small number~~. ~~Then check recorded files for buffer underruns~~.		==OSS Optionen==
			'''Pfad zu /dev/dsp''' beschreibt dem Pfad an den der Soundkartetreiber gebunden ist. Normalerweise /dev/dsp.

	'''~~OSS mixer~~''' ~~path to OSS mixer~~. ~~typically /dev/mixer~~.		'''Max. Nr. von Teilen''' gibt die Anzahl der Bufferfragmente an die im Buffer sind. Wenn du Probleme bei der Aufzeichnung oder beim Wechsel von TX auf TX hast solltest du 4 bzw. eine andere kleine Zahl verwenden. Überprüfe danach die aufgezeichneten Dateien nach Bufferunterläufen.

	'''~~Record source~~''' ~~- input for recording signal~~.		'''Pfad zu /dev/mixer''' Üblicherweise /dev/mixer.

	~~==SSBD options==~~		'''Aufnahmegerät''' - Eingang für das Aufnahmesignal.
	'''~~Currently unimplemented!~~''' ~~SSBD is now obsolete~~. ~~Settings is here for eventual future control of other software/devices (PowerSDR, digimodes...)~~

	'''SSBD ~~hostname~~''' ~~and~~ '''UDP ~~port~~''' - ~~set~~ IP ~~address and~~ UDP ~~port of ssb daemon~~.		==SSBD Optionen==

			'''Zurzeit nicht implementiert!''' SSBD ist veraltet. Die Einstellungen werden vielleicht in Zukunft wieder benötigt (PowerSRD, digimodes, ...)

			'''SSBD Hostname''' und '''UDP Port''' - Setzt IP-Adresse und UDP-Port für den SSB-Daemon.

	=CW CQ=		=CW CQ=

Dk1hj: /* Audio */

2009-07-27T21:19:04Z

Audio

← Older revision		Revision as of 21:19, 27 July 2009
Line 109:		Line 109:
	Seit Version 2.0 unterstützt Tucnak SSB-CQ und Funkgespräch-Aufzeichnung.		Seit Version 2.0 unterstützt Tucnak SSB-CQ und Funkgespräch-Aufzeichnung.

	==~~Common options~~==		==Allgemeine Optionen==
	Alsa, OSS, SSBD ~~are supported "audio drivers"~~.		Es werden Alsa, OSS und SSBD als Sound-Treiber unterstützt.

	'''~~Record traffic~~''' ~~switches on/off recording band activity on receiving~~. ~~If this option isn't active then all next options are~~ irrelevant. ~~To prevent consuming of all free space~~, ~~use options~~ '''Max~~. record duration~~''' ~~and~~ '''~~Minimal disk free space~~'''.		'''Audio aufnehmen''' schaltet die Aufnahme von Bandaktivitäten beim Empfangen an oder aus. Wenn dies nich aktiviert ist sind alle folgenden Optionen irrelevant. Um zu verhindern, dass der komplette freie Speicher von Sounddateien belegt wird solltest du die Optionen '''Max Aufnahmezeit''' und '''Minimaler freier Festplattenspeicher''' verwenden.

	'''~~Record format~~''' ~~option describe coding of output file. Supported options are~~.		Das '''Aufzeichnungsformat''' beschreibt die Codierung der Ausgabedatei. Unterstütze Formate sind:

	* PCM 8 ~~and~~ 16 ~~bits~~		* PCM 8 und 16 Bit
	* ~~Logarithmic~~ PCM u-law ~~and~~ A-law		* Logarithmisches PCM u-law und A-law
	* IMA ~~and~~ MS ~~adaptation~~ PCM		* IMA und MS adaptiertes PCM
	* GSM ~~version~~ 6.10 (~~preferred for me~~)		* GSM Version 6.10 (mein Favorit)

	PCM ~~coding is suitable for conversion to other formats~~ (~~MP3~~, ~~Ogg~~). GSM ~~coding has low size~~. ~~One minute of recording have size about 130 kB of disk space~~. ~~That is less then 200 MB for 24 hours~~. ~~This coding doesn't have to supported by your favourite player!~~ GSM ~~format replay for example~~ mplayer (~~with codec~~) or sndfile-play ~~distributed with~~ libsndfile.		PCM-Codierung ist passend für Weiterkonvertierung in andere Formate (mp3, OGG). GSM-Codierung benötigt wenig Speicherplatz. Eine Minute entspricht etwa 130kB Festplattenspeicher. Das sind dann also weniger als 200MB für 24h. Es ist aber nicht sicher, dass diese Codierung von deinem bevorzugtem Musik-Player unterstützt wird. Das GSM-Format kann zB von mplayer (mit Codec) oder sndfile-play (kommt mit libsndfile mit) abgespielt werden.

	~~Option~~ '''~~Channels~~''' ~~sets number of sound channels~~. ~~Set it to~~ 1 ~~(mono)~~. ~~You can set it to~~ 2 or 4 ~~it depends on your sound card capability~~.		'''Kanäle''' stellt die Anzahl der Soundkanäle ein. 1 bedeutet Mono. Du kannst dies auch auf 2 oder 4 setzen, abhängig von deiner Soundkarte.

	'''~~Sample rate~~''' ~~sets the number of sample per second~~. `CD' ~~quality has value~~ 44100. ~~This value is needless for radio activity~~. ~~It's recommended to lower value to half (~~22050~~) or quarter (~~11025~~) because some programs or sound cards can't work with other values~~.		Die '''Abtastrate''' legt die Nummer der Abtastungen pro Sekunde fest. 'CD'-Qualität hat 44100. Dieser Wert ist für das Senden irrelevant. Es ist empfehlenswert einen Bruchteil der CD-Qualität zu wählen: 22050 oder 11025. Manche Soundkarten unterstützen keine anderen Abtastraten.

	'''Playback volume''' ~~provides possibility to set playback volume for~~ SSB CQ. ~~Enter~~ -1 ~~to disable this feature~~. ~~Common valid volumes are~~ 0 to 100 ~~but can be different if you use some special hardware with fancy cost-down~~.		'''Playback volume''' ermöglicht die Einstellung der Lautstärke für SSB-CQ. -1 schaltet diese Funktion ab. Übliche Werte liegen zwischen 0 und 100, können aber stark von der verwendeten Hardware variieren.

	~~Note in versions prior~~ 2.26 ~~is bug that doesn't allow to load negative value from rc file~~. ~~As workaround you can try to enter invalid mixer device~~.		Notiz: Versionen <2.26 unterstützen keine negativen Werte. Um die Lautstärkeregelung zu deaktivieren kann man versuchen ein falsches Mixer-Gerät anzugeben.

	'''Capture volume''' ~~the same for traffic recording~~.		'''Capture volume''' das selbe für die Aufnahme.

	'''~~Template for recorded filename~~''' ~~is template for naming recording files~~. ~~Description of possible macros you can find in section~~ [[~~Setup~~#~~CQ_macros~~\|CQ ~~macros~~]].		'''Vorgabe für Dateiname der Aufnahme''' ist die Vorlage zum Benennen der aufgezeichneten Dateien. Eine Beschreibung der möglichen Makros findest du unter [[DE_Setup#CQ_Makros\|CQ Makros]].

	==Alsa ~~options~~==		==Alsa Optionen==
	'''Alsa playback revice''' and '''Alsa capture device''' hold Alsa devices, plugs etc. Valid values are for example:		'''Alsa playback revice''' and '''Alsa capture device''' hold Alsa devices, plugs etc. Valid values are for example:
	* default - default device in your configuration		* default - default device in your configuration